-
1 Visiting Medical Practitioner
Physiology: VMPУниверсальный русско-английский словарь > Visiting Medical Practitioner
-
2 практикующий врач
-
3 практикующий врач
-
4 лицо, занимающееся медицинской практикой
лицо, занимающееся медицинской практикой
Лицо, которое: a) в соответствии с надлежащими процедурами, принятыми в стране, допущено к выполнению функций профессионального медицинского работника; b) отвечает национальным требованиям обучения и опыта работы для предписания процедур, предусматривающих медицинское облучение; и c) является зарегистрированным лицом или лицензиатом либо работником, который назначен зарегистрированным или имеющим лицензию нанимателем для предписания процедур, предусматривающих медицинское облучение. (Из [1].)
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лицо, занимающееся медицинской практикой
-
5 врач
муж.doctor, physicianпозвать/вызвать врача — to call the doctor
военный врач — army doctor, medical officer; army surgeon амер.
частнопрактикующий врач — private medical practitioner, private practitioner
-
6 врач-терапевт
1) Medicine: internist2) Law: general practitioner3) Jargon: doc4) Makarov: medical man, medical practitioner -
7 частнопрактикующий врач
private medical practitioner имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > частнопрактикующий врач
-
8 врач
1) General subject: Aesculapian, Esculapian, Hippocrates, abortionist, doc, doctor, health official, house physician, house-physician, medical adviser, medical advisor, medical man, medical practitioner, physician, pill peddler, pill pusher, pill roller, pill-peddler, piss pot, piss-pot, quacksalver, resident physician, therapeutic, therapist2) Medicine: MD, employed salaried doctor (штатный сотрудник), medical officer3) Obsolete: leech4) Military: castor oil artist, surgeon5) Jocular: Aesculapius, Esculapius, Galen6) Rare: medic7) Law: medical doctor8) Australian slang: quack10) Jargon: medico, (от латинского bolus-пилюля) bolus (The bolus kept trying to get me to lose weight. Врач предложил мне сбросить вес.), (презрительно, oт butcher-мясник) butch, white-coat, leech (обычно хирург), pill-pusher, pill-roller11) Jail: croaker (особ. тюремный)12) Aviation medicine: medical adviser (-консультант)13) Taboo: knight of the piss-pot -
9 больничный лист
1) General subject: sick leave certificate, sick list, sick-leave, sick-list, fit note (ранее использовалось понятие sick note), doctor's certificate3) Advertising: sick voucher4) Business: case sheet, medical certificate5) SAP. certificate of sickness, sick note6) Sakhalin energy glossary: doctor's slip, sick slip7) Sakhalin R: doctor's ( sick) slip8) oil&gas: medical absence excuse, medical practitioner's certificate of sickness ( Brit.), sick leave -
10 бюллетень
1) General subject: ballot, ballot paper, bulletin, medical certificate, poop sheet, poop-sheet, sick list, sick-leave, statement, voting paper, proxy form (для голосования на общем собрании - АД), vote2) Naval: map3) Military: (информационный) newsletter4) Engineering: certificate, report5) Railway term: daily report6) Oil: transaction (научного общества)7) Advertising: newsletter9) Sakhalin energy glossary: doctor's slip (больничный лист), sick slip (больничный лист)10) Investment: journal11) Sakhalin R: doctor's ( sick) slip (больничный лист), sick list (больничный лист)12) leg.N.P. ballot papers14) oil&gas: medical absence excuse (больничный лист), medical practitioner's certificate of sickness (Brit.) (больничный лист) -
11 листок временной нетрудоспособности
1) General subject: medical sick leave certificate2) Sakhalin energy glossary: doctor's slip, sick list, sick slip3) Sakhalin R: doctor's ( sick) slip4) oil&gas: medical absence excuse, medical practitioner's certificate of sickness ( Brit.)Универсальный русско-английский словарь > листок временной нетрудоспособности
-
12 частнопрактикующий врач
private medical practitioner, private practitionerРусско-английский словарь по общей лексике > частнопрактикующий врач
-
13 Предназначено исключительно для применения дипломированным медицинским работником, лечебным учреждением или лабораторией
Универсальный русско-английский словарь > Предназначено исключительно для применения дипломированным медицинским работником, лечебным учреждением или лабораторией
-
14 врач, ведущий частную практику
General subject: private medical practitionerУниверсальный русско-английский словарь > врач, ведущий частную практику
-
15 врач-эксперт
-
16 клинический ординатор
Medicine: resident, Resident Medical PractitionerУниверсальный русско-английский словарь > клинический ординатор
-
17 назначенный врач
Engineering: approved medical practitioner -
18 назначенный врач
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > назначенный врач
-
19 врач
сущ. medical man, physician, doctorврач главный head physician, physician in chiefврач зубной dentist, stomatologist, dental practitionerврач зубной общего профиля general dental practitionerврач интерн internврач консультант medical adviserврач лечащий attending physicianврач практикующий practitionerврач практический clinicianврач санитарный health officer -
20 семейный врач
1) General subject: GP (сокр. General Practitioner)2) Medicine: family doctor, family medical doctor, family physician, general practitioner (GP/UK), generalist3) Law: family practitioner4) Sociology: family therapist
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Medical practitioner — A medical practitioner is a Medical Doctor who is registered with the relevant body, and as such is licenced to practice medicine. In the United Kingdom for example, the General Medical Council (GMC) is legally obliged to maintain a Principal… … Wikipedia
medical practitioner — UK / US noun [countable] Word forms medical practitioner : singular medical practitioner plural medical practitioners British formal a doctor … English dictionary
medical practitioner — medicinos praktikas statusas T sritis fizika apibrėžtis Medicinos praktikas įgaliotosios institucijos pripažintas atsakingu už A kategorijos darbuotojų medicininę priežiūrą. atitikmenys: angl. medical practitioner šaltinis Jonizuojančiosios… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
medical practitioner — medical prac titioner n BrE formal a doctor … Dictionary of contemporary English
medical practitioner — medical prac titioner noun count MAINLY BRITISH FORMAL a doctor … Usage of the words and phrases in modern English
medical practitioner — noun someone who practices medicine • Syn: ↑medical man • Hypernyms: ↑health professional, ↑primary care provider, ↑PCP, ↑health care provider, ↑caregiver • Hyponyms … Useful english dictionary
medical practitioner — doctor, physician … English contemporary dictionary
medical practitioner — noun a physician or surgeon … English new terms dictionary
medical practitioner — noun (C) BrE formal a doctor … Longman dictionary of contemporary English
medical practitioner — /mɛdɪkəl prækˈtɪʃənə/ (say medikuhl prak tishuhnuh) noun someone engaged in the practice of medicine …
Ophthalmic medical practitioner — An ophthalmic medical practitioner (OMP) is a medical practitioner.[1] In the UK they are registered with a qualification in ophthalmology who is employed to carry out medical eye examinations and prescribe glasses, contact lenses, eyepatches and … Wikipedia
